Regulamento das temporadas da Liga

A Liga é um concurso gratuito organizado pela POK GENIUS, sociedade por ações simplificada (SAS) de direito francês com capital social de 5.000 €, registada no Registo Comercial e das Sociedades (RCS) de Paris com o número 105 910 350, com sede em 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, França, editora da plataforma PokGenius (doravante o «Organizador» e a «Plataforma»).

O presente regulamento completa o artigo 18 «Partidas entre membros e concursos» dos Termos e Condições de Utilização e de Venda (os «Termos»). Para o concurso, prevalece sobre os Termos em caso de contradição; para tudo o resto, aplicam-se os Termos.

O concurso joga-se por temporadas. Uma temporada abrange um mês civil: começa no dia 1 do mês às 00:00 e termina no último dia do mês às 23:59:59, hora de Paris.

Uma temporada tem prémios se forem apresentados prémios na Liga no seu fim; caso contrário, continua a ser uma temporada de classificação, sem prémios. Durante a temporada, os prémios e as condições podem ser alterados ou retirados a qualquer momento (artigo 11). Uma temporada terminada mantém, pelo menos, os prémios e as condições apresentados no seu fim.

A classificação recomeça do zero em cada temporada; o rating de cada jogador mantém-se de uma temporada para a outra.

A participação no concurso é gratuita e sem obrigação de compra. Está aberta tanto às contas gratuitas como às contas com subscrição.

• Jogar uma partida ranqueada não custa dinheiro, nem coins, nem qualquer outra contrapartida.
• Nenhuma subscrição e nenhuma compra dão qualquer vantagem para jogar, entrar na classificação ou ser designado vencedor. Apenas a forma do prémio dos lugares 1 a 3 depende da situação do vencedor (artigo 7.2).
• As partidas jogam-se com fichas próprias de cada partida, sem qualquer valor (artigo 18 dos Termos). Uma partida nunca atribui coins nem vantagens de qualquer tipo: só são atribuídos os prémios previstos no presente regulamento, após o fim da temporada (artigo 8).
• Os custos de ligação à internet ficam a cargo do participante.

• Pode participar qualquer pessoa titular de uma conta PokGenius ativa e pessoal, maior de idade na aceção do artigo 4 dos Termos: com pelo menos 18 anos e, se for superior, a idade da maioridade do seu país de residência.
• Uma só participação por pessoa: uma só conta por pessoa.
• Os membros da equipa do Organizador (administradores, moderadores, responsáveis de coaching) podem jogar partidas ranqueadas, mas não recebem qualquer prémio.
• O concurso não é válido onde a lei o proíba: cabe a cada participante verificar que a lei do seu país lhe permite participar.

• Só contam as partidas ranqueadas da Liga: partidas cara a cara, a 30 big blinds, jogadas com fichas sem valor contra um adversário designado pela Plataforma. A desforra de uma partida ranqueada, proposta por um dos dois jogadores e aceite pelo outro logo após a partida, também é ranqueada: aplicam-se-lhe os limites contra um mesmo adversário (abaixo). Não contam as partidas amigáveis, os desafios entre amigos, a Bot Battle nem as outras atividades da Plataforma.
• Cada partida ranqueada faz evoluir o rating do jogador (o «rating vs Humano», calculado com o método Glicko-2). Este rating é provisório durante as 10 primeiras partidas ranqueadas.
• Contra o mesmo adversário, no mesmo dia (das 5:00 às 5:00, hora de Paris), as 3 primeiras partidas contam por inteiro, a 4.ª conta metade e a 5.ª um quarto; a partir da 6.ª, as partidas deixam de contar.
• Uma partida anulada, ou ganha sem ter sido jogada (desistência ou ausência antes do fim da 3.ª mão), não conta.
• Uma partida conta para a temporada em que o seu fim é registado. As partidas que contam nos termos do presente artigo designam-se «partidas contabilizadas».
• A classificação de uma temporada ordena os jogadores pelo seu rating após a sua última partida ranqueada da temporada. Nela figuram os jogadores cujo rating já não é provisório no fim da temporada e cuja conta está ativa: uma conta suspensa ou encerrada não aparece. Uma conta em verificação não é apresentada, mas mantém o seu lugar na classificação congelada da temporada (artigo 8).
• Em caso de empate no rating, fica à frente o jogador com mais partidas contabilizadas na temporada; depois, o que atingiu o seu rating primeiro; depois, o titular da conta mais antiga.
• A classificação mostra o pseudónimo de cada jogador (ou «Joueur #XXXX», na falta dele), o seu crachá de subscrição se não o tiver ocultado, e o seu rating. Pode ser consultada durante 12 meses.

Para receber um prémio de uma temporada, um jogador deve, no fim da temporada:

• figurar na classificação da temporada;
• ter jogado pelo menos 20 partidas contabilizadas durante a temporada;
• contra pelo menos 10 adversários diferentes;
• ter respeitado o presente regulamento e os Termos.

Os números acima são os que estão em vigor à data do presente regulamento; fazem fé os apresentados na Liga. Podem ser alterados a qualquer momento, incluindo durante uma temporada: a alteração aplica-se assim que é apresentada (artigo 11).

Os prémios são atribuídos pela ordem da classificação aos jogadores que cumprem estas condições: um jogador que não as cumpra é ultrapassado e o prémio passa para o jogador seguinte que as cumpra. Um jogador recebe no máximo um prémio por temporada.

7.1 Prémios previstos. À data do presente regulamento, cada temporada com prémios oferece:

• 1.º lugar: 1 mês de subscrição Elite;
• 2.º lugar: 1 mês de subscrição Pro;
• 3.º lugar: 1 mês de subscrição Pro;
• 4.º lugar: 2.000 Genius Coins;
• 5.º lugar: 1.000 Genius Coins.

7.2 Vencedor já subscritor. Se o vencedor de um dos lugares 1 a 3 já tiver uma subscrição ativa no dia da atribuição, seja qual for a oferta (paga, oferecida ou em período experimental), recebe coins em vez do mês de subscrição: 13.000 Genius Coins pelo 1.º lugar e 6.000 Genius Coins pelo 2.º e pelo 3.º. Os 4.º e 5.º lugares recebem os seus coins em todos os casos.

7.3 Mês de subscrição. O mês oferecido é ativado na conta do vencedor sem meio de pagamento, sem compromisso nem renovação: termina automaticamente ao fim de um mês.

7.4 Coins. Os coins são creditados na carteira da conta do vencedor. Regem-se pelo artigo 17 dos Termos: não têm qualquer valor monetário e não podem ser convertidos em dinheiro, reembolsados nem transferidos.

7.5 Caráter pessoal. Os prémios são pessoais. Não podem ser trocados, cedidos nem convertidos em dinheiro.

7.6 Prémios apresentados. Fazem fé os prémios apresentados na Liga. Podem ser alterados ou retirados a qualquer momento, incluindo durante uma temporada: a alteração aplica-se assim que é apresentada na Liga (artigo 11).

• Na noite que se segue ao fim de uma temporada com prémios, a classificação da temporada é congelada e os vencedores são designados nos termos dos artigos 6 e 7.
• Os prémios são atribuídos automaticamente na noite de 2 para 3 do mês seguinte (hora de Paris). Se os vencedores forem designados mais tarde, os prémios são atribuídos dois dias após a sua designação. Até lá, a equipa do Organizador pode verificar a regularidade das partidas e afastar um vencedor (artigo 9). Pode também atribuir os prémios mais cedo.
• Um vencedor afastado (artigo 9), ou cuja conta esteja encerrada ou suspensa no momento da atribuição, não recebe nada: o seu prémio passa para o jogador seguinte que cumpra as condições. Um vencedor cuja conta esteja em verificação mantém o seu prémio até à decisão da equipa do Organizador; nesse caso, os prémios da temporada só são atribuídos depois dessa decisão, tomada o mais tardar 30 dias após o fim da temporada.
• O vencedor é avisado por uma notificação na Plataforma no momento da atribuição. Não lhe é pedida nenhuma diligência.
• Os pseudónimos dos vencedores podem ser publicados na Plataforma.

O concurso joga-se com lealdade. São proibidos, nomeadamente:

• a utilização de várias contas, da conta de outra pessoa ou de uma conta partilhada;
• qualquer acordo entre jogadores: perder de propósito, jogar de forma complacente, combinar partidas para fazer subir um rating, trocar vitórias;
• a ajuda de um solver, de uma tabela de ranges, de um software de apoio à decisão, de um bot ou de outra pessoa durante uma partida ranqueada (as ferramentas da Plataforma estão fechadas durante essas partidas);
• a exploração de uma falha da Plataforma;
• qualquer outro procedimento que falseie a classificação.

O Organizador pode controlar as partidas, as mãos jogadas e as ligações. Em caso de incumprimento, pode afastar o jogador da temporada e dos seus prémios, recuperar um prémio indevidamente atribuído (retirada dos coins, fim do mês oferecido) e aplicar as medidas previstas nos Termos. Estas decisões são tomadas por um membro da equipa, nunca apenas por um tratamento automatizado; o jogador em causa pode apresentar as suas observações para contact@pokgenius.com.

Para organizar o concurso, o Organizador trata os seguintes dados: conta, pseudónimo, endereço de e-mail, partidas, mãos, ratings, ligações e decisões de atribuição.

Estes dados servem para estabelecer a classificação, verificar a regularidade das partidas, atribuir os prémios e tratar as reclamações. Estes tratamentos baseiam-se na execução do presente regulamento e no interesse legítimo do Organizador em prevenir a fraude.

Aos outros membros só são mostrados o pseudónimo, o crachá de subscrição (salvo se estiver oculto) e o rating; o endereço de e-mail nunca.

As classificações congeladas e as decisões de atribuição são conservadas durante 3 anos após o fim da temporada.

Cada participante pode exercer os seus direitos escrevendo para privacy@pokgenius.com e apresentar reclamação junto da CNIL. Para tudo o resto, aplica-se a Política de Privacidade.

O presente regulamento, os prémios e as condições para receber um prémio podem ser alterados, suspensos ou retirados a qualquer momento, incluindo durante uma temporada. Qualquer alteração é anunciada na Plataforma, na Liga ou nesta página, e aplica-se a partir do seu anúncio.

Uma temporada terminada mantém, pelo menos, os prémios e as condições apresentados no seu fim.

O participante é responsável pelo seu equipamento e pela sua ligação à internet: o Organizador não responde por uma partida perdida por causa da rede ou do material do participante.

Uma partida interrompida por uma falha dos servidores do Organizador é anulada e não conta.

O presente regulamento pode ser consultado gratuitamente, em seis línguas, em pokgenius.com/reglement-ligue.

Para qualquer questão: contact@pokgenius.com — POK GENIUS SAS, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, França.

O presente regulamento rege-se pela lei francesa, sem prejuízo das normas imperativas mais protetoras do país de residência do consumidor. Está redigido em francês: em caso de divergência com uma tradução, prevalece a versão francesa.

Qualquer reclamação deve ser dirigida primeiro, por escrito, para contact@pokgenius.com. Na falta de solução amigável, o consumidor pode recorrer gratuitamente ao mediador de consumo previsto no artigo 16 dos Termos e, depois, aos tribunais competentes nos termos do direito comum.